ドイツは気合が入っている

このあいだのエントリ*1のつづきですが、ドイツのおジャ魔女ボーカル曲がとてつもなくよかった。教えてくれたmちゃんありがとう。

特にどれみちゃんのキャラソン『きっとちゃんと女の子』は、オリジナルの日本語版でもラウンジ系インストゥルメンタルでとってもキュートだったのですがドイツ版("Nur mit dir allein"*2)になると、もはやカフェミュージック。洒落た洋楽。


他には、"Lass mich deine Stimme hören(声をきかせて)*3"、"Wenn dich das Glück verlässt(きっと明日は)*4"、"Wiegenlied für Hanna(ルピナスの子守唄)*5"あたりも雰囲気に合っていて良かったな*6。言ってることはわからないけど、感覚的なかわいさが嬉しい。