◆サブで見てると、擬音が多くて英訳難しそうなんだけど、"super-thrilling, ultra-exciting = ハッチャケブッチャケ”や、"A miracle spinning round and round =クルクルミラクル”あたりの語感はかわいいかわいい。 ◆こんど江ノ島にスプラッシュスター遠足…
Quote saved.
Login to quote this blog
Failed to save quote. Please try again later.
You cannot quote because this article is private.