"Helping Twilight Win the Crown" Japanese fandub lyric / "Helping Twilight Win the Crown"を日本語で歌えるようにしました
<みんな>
ねえねえ みんな聞いて
耳を貸して
わたしたちお互い まるで違う
でもよく見てごらん わかるでしょ
君はとってもわたしみたい!ね!
<みんな>
ねえねえ みんな聞いて
言いたいの
トモダチの魔法の すばらしさ yeah
わたしたちお互い まるで違う
でもトワイライトのおかげ
仲直り
<みんな>
さあ ここ から踏み出して行こう
力 合わせて さあ 進もうよ さあ
ここ から飛び出して行こう
学校のティアラ
トワイライトにあずけよう
<ピンキーパイ>
ねえねえ顔あげて
大事なメッセージ配信中
手を上げて 手を下げて
パーティー参加の合図だよ
<ラリティ>
寛容さ 正直さ
<アップルジャック>
笑いと優しさのエッセンス
<フラッターシャイ>
トワイライトのアドバイス
<レインボーダッシュ>
さあいっしょに
<みんな>
ほら ここ から踏み出して
力 合わせ さあ 進もうよ
さあ ここ から 飛び出して行こう
学校の ティアラ
トワイライトにあずけよう
<トワイライトスパークル>
君とわたし ちがってても
自分らしさ わすれずにいて
君の個性 君の力
ぜんぶ合わせて
ティアラを目指そう
<みんな> ※
ジャンプ・アップ
歌おう
ターンを決めよう
キャンタロット・スピリット
分かち合おう
ジャンプ・アップ
歌おう
足ふみならそう
キャンタロット・スピリット
分かち合おう (※くりかえし)