Equestria Girls: Rainbow Rocks - "Welcome to the Show" Japanese fandub lyric

訳詞 Translation マイリトルポニー My Little Pony

My Little Pony: Equestria Girls - Rainbow Rocks (Original Motion Picture Soundtrack) by Daniel Ingram on iTunes
__________________________________________<アダージョダズル＞
お待ちかね
ショータイム
終止符の用意はいい？


まやかしの旋律に
崩れ行く 運命（さだめ）なの


優しく
焦らしてあげる
夢に見た
ご褒美タイム
遊びはおしまい
おいでなさい

                          • -


＜レインブームス＞
届け この想い


＜トワイライトスパークル＞
スポットライトそそいでも
そんなのちっともうれしくない


＜レインブームス＞
わたしの胸ふるわせる
そう、ミュージック
それはミュージック
君に届けたい


＜レインブームス＞
大空へ GO! 羽ばたいて
君だけの GO! メロディ探して


奏でてみよう
きっと見つかる
君のハーモニー

                          • -


＜ダズリングス＞
"レインブームスは本物のバンドバトルがご所望ってワケ？やってやろうじゃないの！！！"


見せてやる
この力
覚悟なさい
これでトドメよ！

                          • -


＜サンセットシマー＞
ぜったい負けないわ！
決して後ろ振りかえらない
もうひとりぼっちじゃない
だからわたしは立ち向かう


＜サンセットシマー＆トワイライト＞
教えてあげる　
熱い心
束ねたら奇跡になる
背中押してくれる仲間 パワーになる


＜レインブームス＞
心合わせて
つむぐことばが
闇を越えて歌になる


声を合わせて
リズムにのって
友情の力はなとう


＜全員＞
心合わせて
つむぐことばが
闇を越えて歌になる


手に手を取って
光つなごう
友情の力は永遠不滅！！